I primi ad usare la manovra evasiva KaVis Teke, o l'adescamento passivo che Napoleone...
They were first to use the Kavis Teke elusive manoeuvre, as well as strategy comparable to Napoleon's...
Tenente Worf, manovra evasiva sequenza delta.
Lt Worf, evasive manoeuvre sequence delta.
Merlin ha compiuto una manovra evasiva, ma ci ha tagliato la coda.
Merlin took evasive action, but it still clipped our tail.
Disoccultare, alzare gli scudi, manovra evasiva.
Drop cloak, raise shields, evasive action.
Dal luogo della conferenza stampa, alla sua posizione attuale non ha fatto nessuna manovra evasiva, nessun tentativo di nascondere i suoi movimenti.
From the site of the press conference, direct to his present location, he took no evasive maneuvers, made absolutely no attempt to disguise his movements.
E' il termine nautico che sta per manovra evasiva... e arrivare nelle acque internazionali.
That's the nautical term for evasive maneuver... - And make it to international waters.
Bella manovra evasiva, ma noi stiamo parlando di te e del vero motivo per cui sei qui.
Nice evasive manoeuvre, but we're talking about the real reason you're here.
Se il guidatore tenta una manovra evasiva il Pre-Collision Brake Assist può aiutarlo a prevenire l’urto.
If the driver takes evasive action to avoid a collision, Pre-Collision Brake Assist can act to aide the driver in preventing the collision.
Durante l'esecuzione sei invulnerabile agli attacchi, pertanto è anche un'ottima manovra evasiva.
During execution, you'll be invulnerable to monster attacks, making it an effective evasive technique as well.
Volare in linea retta non è una manovra evasiva.
Flying straight is not an evasive maneuver.
Ho fatto una manovra evasiva, sono sbucato dietro di loro e li ho seguiti fino al ristorante.
I made an evasive maneuver. I circled back and tailed them to the restaurant.
Ci mancano 200 metri per poter effettuare una manovra evasiva.
We are 200 meters away from being able to take evasive action. Gonna need cover.
Faremo qualche manovra evasiva per portarvi velocemente all'OSS.
We are going to have to initiate evasive maneuvers to get you to OSS even faster.
Beh, quello chiaramente ha fatto una manovra evasiva.
Well, now, that one clearly took evasive action.
Manovra evasiva, timone a dritta, Lanciate subito la controffensiva!
Evasive maneuver... right full rudder. Launch countermeasures now!
Alle 12.24, la Renown entrò nel vivo della battaglia aprendo il fuoco contro il Trento ad una distanza di approssimativamente 23, 800 metri; sei salve sommersero completamente l'incrociatore italiano che, illeso, fece fumo e comincio una manovra evasiva.
At 12.24 the Renown entered the frenzy by opening fire against the Trento at a distance of about 23, 800 meters; six salvos completely engulfed the Italian cruiser, which, unscathed, made smoke and evaded.
Rosso e Verde hanno dovuto effettuare una manovra evasiva prima che la testa dell’albero di Blu toccasse l’acqua.
Red and Green had to take avoiding action before Blue's masthead was in the water.
Questa arte è efficace sia come attacco, sia come manovra evasiva.
This Art works both as an attack and evasive technique.
Al di là dell'appagante abilità di correre lungo le pareti, Hotsuma può farsi strada fra i nemici usando lo Stealth Dash, una manovra evasiva così rapida da lasciare un'immagine traslucida di Hotsuma nella sua scia.
Aside from the immensely satisfying ability to run along walls, he can use the Stealth Dash - a dodge move so rapid that it leaves a translucent image of Hotsuma in its wake - to speed between multiple opponents.
La sorpresa era là ed il nemico non impegnò nessuna manovra evasiva il che lascia solamente concludere che furono lanciati troppo pochi siluri per assicurare il successo.
Surprise was there and the enemy did not engage in evasive maneuvers, which leaves only the conclusion that too few torpedoes were launched to ensure success at the range fired.
Cosi' quando la mosca si ritrovera' di fronte allo stesso odore, la connessione sara' forte abbastanza per accendere i motori e per innescare una manovra evasiva.
So the next time the fly finds itself facing the same odor again, the connection is strong enough to turn on the motors and to trigger an evasive maneuver.
3.0946400165558s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?